Donald Dorléant détient une licence en linguistique appliquée de l’Université d’État d’Haïti (UEH). En plus de sa passion pour le théâtre, il s’intéresse à l’analyse du discours politique en créole dans les médias haïtiens et les réseaux sociaux. Le montréalais contribue également à la revue du groupe littéraire Sosyete Koukouy.
Dès la fin de 2022, Dorléant a intégré la rédaction de COM1.