{"id":733,"date":"2024-10-13T11:45:18","date_gmt":"2024-10-13T15:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/?p=733"},"modified":"2024-10-13T14:32:41","modified_gmt":"2024-10-13T18:32:41","slug":"pow-wow-la-grande-fete-de-wolinak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/actu\/pow-wow-la-grande-fete-de-wolinak\/","title":{"rendered":"Pow-wow : la grande f\u00eate de W\u00f4linak"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>La communaut\u00e9 de W\u00f4linak a vibr\u00e9 au rythme des tambours, des chants et des danses du <\/em>Pow-wow<em>, en ao\u00fbt dernier. Retour sur une f\u00eate familiale et ancestrale qui a r\u00e9uni des centaines de visiteurs et d\u2019habitu\u00e9s dans cette r\u00e9serve ab\u00e9naquise, situ\u00e9e pr\u00e8s de la rivi\u00e8re B\u00e9cancour, en face de Trois-Rivi\u00e8res.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Par Jean-Max St Fleur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il \u00e9tait environ 13 h ce samedi 24 ao\u00fbt quand le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie invita les participants \u00e0 se mettre debout et \u00e0 retirer leur chapeau pour la \u00ab Grande entr\u00e9e \u00bb. Dans cette partie spirituelle de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, un groupe de porteurs de drapeaux entra alors solennellement sur le parvis, suivi par les v\u00e9t\u00e9rans et les danseurs. V\u00eatu de leur regalia, v\u00eatement bigarr\u00e9 traditionnel des autochtones, chaque danseur jetait une pinc\u00e9e de tabac sur la piste en signe de purification. Certaines danses, en raison de leur caract\u00e8re sacr\u00e9, n\u2019ont pas pu \u00eatre photographi\u00e9es ou film\u00e9es. \u00ab Un signe de respect \u00bb, nous a expliqu\u00e9 Line Lefebvre-Girard, une des organisatrices de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 quelques m\u00e8tres de l\u00e0, de longues files de voitures bordaient le boulevard du Danube, le chemin Leblanc et les environs. Des gens se pressaient de rejoindre l\u2019estrade. Personne ne voulait rater l\u2019entr\u00e9e des danseurs et du cort\u00e8ge intertribal. \u00ab D\u00e9p\u00eachez-vous, \u00e7a va commencer \u00bb, a lanc\u00e9 une dame \u00e0 son gar\u00e7on, qui faisait le pied de grue. \u00ab J\u2019ai vu un homme avec son habit bariol\u00e9, le visage soigneusement color\u00e9. Il avait une cape perl\u00e9e et une tournure de plumes sur le dos. Il \u00e9tait tr\u00e8s beau \u00bb, a conc\u00e9d\u00e9 Marie-Jos\u00e9e Louis, \u00e9merveill\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Les visiteurs, qui d\u00e9couvraient pour la premi\u00e8re fois les remarquables cr\u00e9ations des artisans autochtones, \u00e9taient manifestement \u00e9tonn\u00e9s. Si certains sont tomb\u00e9s sous le charme des t-shirts marqu\u00e9s des effigies des patriarches des Premi\u00e8res Nations, d\u2019autres ont eu des coups de c\u0153ur pour les produits de l\u2019artisanat, tels des bracelets, des colliers et des boucles d\u2019oreilles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entrer dans la danse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nul n\u2019avait besoin d\u2019\u00eatre un expert pour entrer dans la danse avec les Ab\u00e9naquis de W\u00f4linak. Il fallait juste suivre le rythme comme tout le monde, en cercle, l&rsquo;un derri\u00e8re l&rsquo;autre avec des pas mesur\u00e9s, dans le sens des aiguilles d&rsquo;une montre. \u00ab Quand l\u2019animateur nous a invit\u00e9s \u00e0 rejoindre la piste, je me suis pr\u00eat\u00e9 au jeu \u00e0 c\u0153ur joie. Je me suis bien r\u00e9gal\u00e9 \u00bb, s\u2019est r\u00e9joui Junior Th\u00e9ag\u00e8ne, un jeune Ha\u00eftien de passage au Qu\u00e9bec. Il y a, de fait, un petit trait commun avec le <em>Rara<\/em>, une des grandes f\u00eates populaires du peuple ha\u00eftien. Le style des danses et les accoutrements aux couleurs vives des initi\u00e9s se ressemblent.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des danses du Pow-wow s\u2019inspirent des activit\u00e9s quotidiennes et spirituelles de la communaut\u00e9. Et il y en a eu plusieurs types mettant en relief des jeux de pieds au sol, des acrobaties ou encore des pirouettes et des petits tours de hanches de jolies dames&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>On peut citer, entre autres, les danses des herbes sacr\u00e9es, les danses de cerceaux ou de gu\u00e9rison, les danses libres, et d\u2019autres encore, qui \u00e9voquent des rites de passage o\u00f9 il faut prier avant de se lancer sur la piste.&nbsp; \u00ab Toutes les danses ont une histoire. Elles sont reli\u00e9es avec les habits des danseurs et sont empreintes de spiritualit\u00e9. Certaines s\u2019ex\u00e9cutent tr\u00e8s doucement et d\u2019autres sont plus rythm\u00e9es \u00bb, a confirm\u00e9 Line Lefebvre\u2011Girard, qui fait office de coordonnatrice des terres, de l\u2019habitation et de projets sp\u00e9ciaux dans la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un rassemblement riche en couleurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Pow-wow est un \u00e9v\u00e9nement annuel haut en couleur. Il est r\u00e9put\u00e9 \u00eatre un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour les Ab\u00e9naquis pour mettre en lumi\u00e8re les valeurs et les richesses culturelles de leur communaut\u00e9, mais aussi celles d\u2019autres Premi\u00e8res Nations du Qu\u00e9bec et du Canada. \u00ab Chaque ann\u00e9e, \u00e0 pareille \u00e9poque, l&rsquo;ambiance est la m\u00eame \u00bb, lance une jeune fille toute excit\u00e9e de rejoindre la piste de danse o\u00f9 hommes, femmes et enfants continuent de piaffer au rythme des tambours. Cette c\u00e9l\u00e9bration annuelle, profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans la culture ab\u00e9naquise, garde la m\u00eame trame et le m\u00eame contenu qui font sa popularit\u00e9 depuis des dizaines d\u2019ann\u00e9es : chants, danses traditionnelles, v\u00eatements tr\u00e8s color\u00e9s, exp\u00e9riences culinaires, artisanat, etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En fait, le Pow-wow est bien plus qu\u2019un spectacle culturel et artistique. C\u2019est aussi un moment de convivialit\u00e9, d\u2019ambiance amicale et de partage communautaire et intertribal. \u00ab La communaut\u00e9 est ouverte. On est tr\u00e8s hospitalier \u00bb, assure Line.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9dition 2024 du Pow-wow a marqu\u00e9 les esprits. Celui ou celle qui a particip\u00e9 pour la premi\u00e8re fois aura au moins trois raisons de vouloir y revenir l\u2019ann\u00e9e prochaine : l\u2019immense talent des artisans autochtones, la diversit\u00e9 des styles de danses et surtout la joie de vivre d\u2019une communaut\u00e9 sympathique et r\u00e9siliente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-912x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-844\" srcset=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-912x1024.jpg 912w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-267x300.jpg 267w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-768x863.jpg 768w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-1367x1536.jpg 1367w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-1823x2048.jpg 1823w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-150x169.jpg 150w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-300x337.jpg 300w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-696x782.jpg 696w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-1068x1200.jpg 1068w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow2-1920x2157.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les artistes ont enfil\u00e9 leurs plus beaux \u00ab\u00a0regalia\u00a0\u00bb pour leur f\u00eate. Photos: Jean-Max St-Fleur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-846\" srcset=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-225x300.jpg 225w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-150x200.jpg 150w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-300x400.jpg 300w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-696x928.jpg 696w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-1068x1424.jpg 1068w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-952x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-849\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-952x1024.jpg 952w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-279x300.jpg 279w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-768x826.jpg 768w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-1428x1536.jpg 1428w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-1904x2048.jpg 1904w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-150x161.jpg 150w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-300x323.jpg 300w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-696x749.jpg 696w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-1068x1149.jpg 1068w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pow-wow4-1920x2065.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">     Les artistes ont enfil\u00e9 leurs plus beaux \u00ab\u00a0regalia\u00a0\u00bb pour leur f\u00eate. Photos: Jean-Max St Fleur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"986\" data-id=\"852\" src=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-1024x986.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-852\" srcset=\"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-1024x986.jpg 1024w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-300x289.jpg 300w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-768x740.jpg 768w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-1536x1479.jpg 1536w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-2048x1972.jpg 2048w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-150x144.jpg 150w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-696x670.jpg 696w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-1068x1028.jpg 1068w, https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pow-wow5-1920x1849.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les artistes ont enfil\u00e9 leurs plus beaux \u00ab\u00a0regalia\u00a0\u00bb pour leur f\u00eate. Photos: Jean-Max St-Fleur<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 de W\u00f4linak a vibr\u00e9 au rythme des tambours, des chants et des danses du Pow-wow, en ao\u00fbt dernier. Retour sur une f\u00eate familiale et ancestrale qui a r\u00e9uni des centaines de visiteurs et d\u2019habitu\u00e9s dans cette r\u00e9serve ab\u00e9naquise, situ\u00e9e pr\u00e8s de la rivi\u00e8re B\u00e9cancour, en face de Trois-Rivi\u00e8res. Par Jean-Max St Fleur Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":{"0":"post-733","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actu"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=733"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733\/revisions\/864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}