{"id":1372,"date":"2025-12-25T15:20:48","date_gmt":"2025-12-25T20:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/?p=1372"},"modified":"2025-12-25T15:53:47","modified_gmt":"2025-12-25T20:53:47","slug":"le-compere-general-soleil-de-jacques-stephens-alexis-referentiel-metaphorique-du-communisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/livrezvous\/le-compere-general-soleil-de-jacques-stephens-alexis-referentiel-metaphorique-du-communisme\/","title":{"rendered":"Le Comp\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral Soleil de Jacques Stephens Alexis, r\u00e9f\u00e9rentiel m\u00e9taphorique du communisme"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/span>Par Walner Olivier\u00a0<\/b><\/p>\n

Le c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain ha\u00eftien Jacques Stephens Alexis, intellectuel et homme politique d\u2019id\u00e9ologie communiste, laisse la trace de son positionnement politique de mani\u00e8re m\u00e9taphorique dans l\u2019une de ses \u0153uvres phares : <\/span>Comp\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral Soleil<\/span><\/i>. Cet ouvrage fameux, \u00e9dit\u00e9 en 1955 chez Gallimard et travers\u00e9 de multiples discours, indique le chemin \u00e0 suivre pour soulager la souffrance des infortun\u00e9s et \u00e9manciper tant les d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s d\u2019Ha\u00efti que tous les damn\u00e9s de la terre. Sa lumi\u00e8re lib\u00e9ratrice exprime, par analogie m\u00e9taphorique, l\u2019id\u00e9al communiste du temps.<\/span><\/p>\n

En fait, le texte litt\u00e9raire en lui-m\u00eame est fait de plusieurs voix, selon le th\u00e9oricien litt\u00e9raire russe<\/span> Mikha\u00efl Mikha\u00eflovitch <\/span>Bakhtine. Comme cr\u00e9ation artistique, il est construit de divers discours ; soit par allusion ou par intertextualit\u00e9 directe. Si sa forme reste fixe par sa graphie, son expression morphologique ou syntaxique, ses multiples sens rel\u00e8vent des lecteurs. \u00c0 chaque lecteur une interpr\u00e9tation. \u00c0 chaque nouvelle lecture, un nouveau sens appara\u00eet. Car le texte est ouvert, affirme le s\u00e9miologue, critique et philosophe italien Umberto Eco. <\/span>\u00ab Le lecteur fait l\u2019\u0153uvre ; en la lisant, il la cr\u00e9e ; il en est l\u2019auteur v\u00e9ritable, il est la conscience, la substance vivante de la chose \u00e9crite…<\/span><\/i> \u00bb, d\u00e9cortique Maurice Blanchot (1981 : 18, De Kafka \u00e0 Kafka).<\/span><\/p>\n

La pluralit\u00e9 de sens r\u00e9side dans certains \u00e9nonc\u00e9s compte tenu de leur construction m\u00e9taphorique. Dans le dynamisme de d\u00e9codage de l\u2019\u0153uvre par l\u2019acte de lecture, de la mise en relation des motifs avec les personnages, on d\u00e9c\u00e8le que le <\/span>\u2018\u2018G\u00e9n\u00e9ral Soleil\u2019\u2019<\/span><\/i> \u2013 dans son ambig\u00fcit\u00e9 s\u00e9mantique \u2013 se r\u00e9f\u00e8re aussi au communisme. C\u2019est ce que le protagoniste du roman, Hilarion Hilarius, fait entendre dans son message adress\u00e9 \u00e0 sa femme Claire Heureuse, avant de rendre le dernier soupir.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab \u2026La grande v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que le <\/span>soleil<\/b> nous montre ce qu\u2019il faut faire. <\/span>Pierre Roumel<\/b>, <\/span>Jean<\/b> Michel, Paco<\/b> [<\/span>Torres<\/b>], tous les autres sont arriv\u00e9s \u00e0 comprendre \u00e7a \u00bb, <\/span>dit Hilarion Hilarius \u00e0 son \u00e9pouse, en citant ces trois personnages.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u00a0\u00ab <\/span>Moi, je n\u2019ai pas voulu comme eux devenir soldat de <\/span><\/i>l\u2019arm\u00e9e du G\u00e9n\u00e9ral soleil<\/i><\/b>, j\u2019ai cru partir tr\u00e8s loin, pour \u00e9chapper \u00e0 la mis\u00e8re et ce sont encore <\/span><\/i>les hommes du G\u00e9n\u00e9ral soleil<\/i><\/b> qui ont d\u00fb me ramener ici. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 un homme \u00e0 la t\u00eate dure, un n\u00e8gre mauvais, raisonneur\u2026 ! \u00bb<\/span><\/i><\/p>\n

\u00ab ..Le <\/span><\/i>Comp\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral Soleil<\/i><\/b> est un grand n\u00e8gre, c\u2019est l\u2019ami des pauvres n\u00e8gres, le papa, il ne montre qu\u2019un seul \u0153il jaune aux chr\u00e9tiens vivants, mais il lutte pour nous \u00e0 chaque instant, et nous indique la route \u00bb,<\/span><\/i> \u00e9nonce le personnage d\u2019Hilarion Hilarius. Cet astre lumineux symbolise le \u2018\u2019 <\/span>Saint- Nicolas\u2019\u2019<\/span><\/i>, le soleil de justice dans l\u2019imaginaire ha\u00eftien. Comme entit\u00e9 fonctionnelle victimaire du roman, il renvoie au communisme voulant la disparition des classes.<\/span><\/p>\n

Les trois personnages cl\u00e9s cit\u00e9s dans ce roman, soulign\u00e9s par Hilarion, sont tous des communistes. Si ce discours s\u2019adresse \u00e0 Claire-Heureuse comme unique destinataire effective, il vise d\u2019autres r\u00e9cepteurs qui souhaitent embo\u00eeter le pas dans le sillage de ces trois communistes nourris des pr\u00e9ceptes du \u2018\u2018<\/span>G\u00e9n\u00e9ral Soleil\u2019\u2019<\/span><\/i>.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Le personnage de Pierre Roumel qui fut emprisonn\u00e9 au Centre p\u00e9nitencier de Port-au-Prince pour avoir \u00e9t\u00e9 communiste est manifestement inspir\u00e9 de Jacques Roumain, l\u2019auteur de l\u2019\u0153uvre magistrale <\/span>Gouverneur de la Ros\u00e9e<\/i><\/b>. Apr\u00e8s ses mauvaises conditions en prison, il a \u00e9t\u00e9 exil\u00e9. Jean Michel, m\u00e9decin, est de la m\u00eame id\u00e9ologie politique que Roumel. Il a invit\u00e9 Hilarion \u00e0 aller sur les bancs d\u2019\u00e9cole afin de se former et de prendre connaissance des \u00e9v\u00e9nements historiques de son pays. Enfin, Paco Torres a \u00e9t\u00e9 aussi une figure de proue du mouvement en R\u00e9publique dominicaine qui a mobilis\u00e9 les coupeurs de canne pour la gr\u00e8ve.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Par Walner Olivier\u00a0 Le c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain ha\u00eftien Jacques Stephens Alexis, intellectuel et homme politique d\u2019id\u00e9ologie communiste, laisse la trace de son positionnement politique de mani\u00e8re m\u00e9taphorique dans l\u2019une de ses \u0153uvres phares : Comp\u00e8re G\u00e9n\u00e9ral Soleil. Cet ouvrage fameux, \u00e9dit\u00e9 en 1955 chez Gallimard et travers\u00e9 de multiples discours, indique le chemin \u00e0 suivre pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-livrezvous"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1374,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions\/1374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comcestnous.com\/com1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}